本报讯 在扎鲁特草原的蓝天白云之下,国徽高悬的巡回毡包便是“移动法庭”。双语法槌起落之间,牧民间的牛羊纠纷化为握手言和的微笑。从“那顺调解法”到“1233”民族团结司法品牌,扎鲁特旗人民法院将公平融入每一条判决,把团结注入每一次调解,以法治阳光照耀扎鲁特,用司法温度呵护“模范自治区”的崇高荣誉。
为创新民族团结司法实践,构建多元调解机制,扎鲁特旗人民法院立足各族群众需求,总结提炼出“那顺调解法”。“那顺调解法”是化解基层矛盾、服务群众诉求的有效载体。它不仅广泛应用于日常调解工作,更以潜移默化的方式引导法官将调解理念融入民族地区司法审判全过程,为法院构建“三位一体”多元共治格局夯实思想根基,切实保障民族地区社会大局持续和谐稳定。
“2017年,‘那顺调解法’实际形成。我在基层法庭,也就是巴雅尔图胡硕镇工作了15年,这15年一直扎根于牧区百姓中间。这个调解法是我在宣传法律法规的工作过程中总结提炼出来的,部分调解方法是针对具体当事人的情况专门制定的,‘那顺调解法’尤其注重法律与情理并重。”扎鲁特旗人民法院特邀调解员那顺介绍道。
“那顺调解法”筑牢调解根基,而双语法官则成为打通司法服务“最后一公里”的关键力量。扎鲁特旗人民法院充分发挥双语法官的优势,让司法服务更具温度、更接地气。
“喂,您好,我是扎鲁特旗人民法院工作人员李萨日娜,现在需要向您送达一下诉状。”法官正打电话给当事人。“第一句,我们肯定先用汉语进行自我介绍。要是对方听不懂,我们会马上切换成蒙语与他沟通。我们会向他了解案件情况,告知他案件的整个过程、他的权利义务,以及我们准备的一些诉讼材料。”扎鲁特旗人民法院行政庭副庭长李萨日娜说。
庭审现场,法官李萨日娜熟练切换双语与双方当事人对话,把专业的司法服务转化为群众听得懂、能信服的表达,精准传递法律意涵。“双语不仅是打破语言壁垒的工具,更能让司法过程多一份温度、提一份效率,让群众在每一次沟通中都能感受到公平正义。”
“使用当事人熟悉的语言进行沟通,能够迅速找准案件的争议焦点,提高调解效率。此外,还能切实化解矛盾。通过运用民族习俗,并结合法律条款,以双语转换的方式进行阐释,能让当事人更好地接受我们的法律条款以及案件处理结果,真正做到实质性地解决矛盾,实现案结事了。”李萨日娜说道。
为进一步深化思想铸魂,凝聚民族团结精神共识,扎鲁特旗人民法院还将铸牢中华民族共同体意识与党的民族政策纳入政治学习中,制定全院政治理论学习计划,并邀请旗委党校教师进行专题讲座。讲座紧扣民族地区司法工作特点,既解读党的民族政策与法律法规,又分享双语司法服务中的民族团结实践案例,引导干警从司法办案细节中践行民族团结理念,推动形成“司法为民”与“民族团结”同频共振的良好局面。
扎鲁特旗人民法院政治部干部徐可说:“作为一名新时代的法院干警,我希望在未来的工作中能够做好民族团结进步创建工作,同时不断做好普法宣传和司法审判工作,做民族团结进步精神的良好传播者和继承者。”
近年来,扎鲁特旗人民法院始终以铸牢中华民族共同体意识为主线,将民族团结工作与司法职能深度融合,立足民族地区司法工作实际,通过强化思想引领、优化司法服务、深化宣传联动,切实筑牢民族团结根基,为全旗民族和谐稳定与高质量发展提供坚实司法保障。
“近年来,扎鲁特旗人民法院全力打造法院民族工作‘1233’模式,以铸牢中华民族共同体意识为主线,不断强化政治引领和深度结合,聚焦深植共同的价值观念、挖掘共有的和合文化、培育共鸣的文化纽带,把民族团结进步创建融入案件审执、融入诉讼服务、融入多元治理。并通过开展民族地区巡回审判、‘那顺调解法’深度应用、打造民族特色诉讼服务品牌等多种措施深化民族工作与审判工作的融合发展。”扎鲁特旗人民法院副院长杨玉琢表示。下一步,扎鲁特旗人民法院将持续深化“1233”工作模式,以更高的政治站位、更实的司法举措、更优的司法服务,为全旗民族团结进步事业提供坚实的司法服务保障。
(杨伟华 王岩)